SRF-«Arena»: Das Problem heisst nicht Rigozzi SRF-«Arena»: Das Problem heisst nicht Rigozzi «Arena/Reporter» greift den Service public von innen heraus an. Eine Duplik. Robert Ruoff / 17.06.2017
Sprachlupe: So reformierte Luther das Übersetzen Sprachlupe: So reformierte Luther das Übersetzen Moderne Übersetzer suchen den treffenden Ausdruck in der Zielsprache und orientieren sich am Kontext der Quellsprache – wie Luther. Daniel Goldstein / 17.06.2017
«Die schweizweit grössten Felsverschiebungen» «Die schweizweit grössten Felsverschiebungen» Der Rückgang des Aletschgletschers lässt zwei Quadratkilometer Fels abrutschen. Sechs Kilometer Wanderwege sind bereits gesperrt. Urs P. Gasche / 16.06.2017
Politologe will Schweiz und Singapur mischen Politologe will Schweiz und Singapur mischen Die Welt von morgen befindet sich «jenseits von Demokratie»: Die Vision des Politologen Parag Khanna heisst «direkte Technokratie». Jürg Müller-Muralt / 16.06.2017
kontertext: Beschwerden werden aggressiver Kommentar kontertext: Beschwerden werden aggressiver Das Radio- und Fernsehpublikum ist auf den Service Public angewiesen, darum darf es sich einmischen. Eine Bilanz. Linda Stibler / 16.06.2017
Öl, Salbe und Schleim Öl, Salbe und Schleim Die erste Plenarsitzung des US-Kabinetts war eine öffentliche Lobhudelei – live am Fernsehen. Ausschnitte hier übersetzt. Red. / 15.06.2017
Tagesschau verschweigt den Terror-Krieg in Jemen Tagesschau verschweigt den Terror-Krieg in Jemen Seit Monaten bombardiert eine US-gestützte saudische Koalition gezielt die Infrastruktur des Landes – ein Kriegsverbrechen. Urs P. Gasche / 15.06.2017
Absenz Schweiz Absenz Schweiz An der Weltaussttellung Reformation in Wittenberg ist die Schweiz mit beiden Konfessionen vertreten, aber ohne Bund. Johann Aeschlimann / 15.06.2017
Trump entzweit ein lange gefördertes Bündnis Trump entzweit ein lange gefördertes Bündnis Der von Trump angeheizte Konflikt zwischen Saudiarabien und Katar untergräbt das amerikanische Bündnissystem im Mittleren Osten. Jürg Bischoff / 14.06.2017
Wasserzinsen über die Netztarife mitfinanzieren Wasserzinsen über die Netztarife mitfinanzieren Die Stromlobby will die Wasserzinsen senken. Die Lobby der Berggemeinden will sie neu teilweise über die Netztarife finanzieren. Hanspeter Guggenbühl / 14.06.2017
Atomwaffenverbot: Auch Deutschland soll mitreden Atomwaffenverbot: Auch Deutschland soll mitreden Deutschland boykottiert die UNO-Verhandlungen über ein weltweites Verbot von Atomwaffen – gegen den Willen der Bevölkerung. Andreas Zumach / 14.06.2017
Gefährlichste Senioren von Fahrtest nicht erfasst Gefährlichste Senioren von Fahrtest nicht erfasst Manche fahren sogar ohne gültigen Fahrausweis – ohne es zu wissen. Tobias Tscherrig / 13.06.2017
USA vs Russia: The Show must go on Kommentar USA vs Russia: The Show must go on Selten konnte die Erregungsmaschine der Massenmedien aus warmer Luft so starken Stoff machen wie Trumps «Russland-Verstrickung». Helmut Scheben / 12.06.2017
Neue Autos verbrennen 7 bis 8 Liter Benzin Neue Autos verbrennen 7 bis 8 Liter Benzin Neuwagen verbrauchen durchschnittlich noch 5,79 Liter, schreibt der Bund. In der Praxis verbrennen diese Autos aber 7 bis 8 Liter. Hanspeter Guggenbühl / 12.06.2017
Die Kurden – Geisel ihrer Geographie Die Kurden – Geisel ihrer Geographie Für viele ein Schock: Die Kurden Nordiraks wollen über ein vom Irak unabhängiges – und erweitertes – Kurdistan abstimmen. Amalia van Gent / 12.06.2017
Ein Viertel aller Kinder hat keine Kindheit Ein Viertel aller Kinder hat keine Kindheit Wo Kinder geboren werden und welches Geschlecht sie haben, ist Zufall. Die Folgen für sie sind gravierend. Daniela Gschweng / 11.06.2017
Vom Knaben zum Mann – Die Angst vor der Gleichheit Vom Knaben zum Mann – Die Angst vor der Gleichheit Ein «Mann» ist ein Mensch, der an Olympischen Spielen in der Kategorie «Mann» starten darf. Der Rest ist gegenderte Propaganda. Jürgmeier / 11.06.2017
Wiesel wunderbar Kommentar Wiesel wunderbar Der ehemalige FBI-Chef James Comey entpuppt sich als Meister der bürokratischen Kunst. Johann Aeschlimann / 11.06.2017
Wie das Rauchen auch die Tierfabriken bekämpfen Wie das Rauchen auch die Tierfabriken bekämpfen Die WHO soll prioritär die weltweiten Tierfabriken ins Visier nehmen. Denn Tierfabriken bedrohen Gesundheit und Umwelt. Red. / 10.06.2017
Glyphosat: Vorwürfe an EU-Behörde Sperberauge Glyphosat: Vorwürfe an EU-Behörde «Wahrscheinlich krebserregend» (WHO) oder «nicht krebserregend (EU-Behörden). US-Experte rügt EU-Instanzen. Red. / 10.06.2017
Sprachlupe: Wenn der Duden «Fehler» duldet Sprachlupe: Wenn der Duden «Fehler» duldet «Mit und ohne Kinder» – geht das? Es heisst doch «mit Kindern»! Und dennoch darf man hier das n unterschlagen. Aber nicht immer … Daniel Goldstein / 10.06.2017
Digitale Demokratie ersetzt direkte Demokratie Kommentar Digitale Demokratie ersetzt direkte Demokratie Wählen per Mausklick: Das soll die Zukunft sein. Doch ein Stück gelebte Demokratie geht dadurch verloren. Oswald Sigg / 9.06.2017
Heute in China: keine Spülung, kein Gestank Heute in China: keine Spülung, kein Gestank Zumindest eine Revolution in China lässt sich nicht aufhalten: die staatlich verordnete Toiletten-Revolution. Peter G. Achten / 9.06.2017
Zum abrupten Abgang des NZZ-CEOs Veit Dengler Zum abrupten Abgang des NZZ-CEOs Veit Dengler Medien-Manager sind oft Opfer ungeeigneter Positionierung im Kompetenzen-Diagramm. Abrupte Abgänge sind deshalb branchenüblich. Christian Müller / 8.06.2017
Menschenrechtsverletzungen nach zweierlei Mass Menschenrechtsverletzungen nach zweierlei Mass US-Kritik an UNO-Menschenrechtsrat mit doppelten Standards. Trumps UNO-Botschafterin verlangt Reformen. Andreas Zumach / 8.06.2017
Opferrolle einnehmen, den Gegner verteufeln, Krieg Kommentar Opferrolle einnehmen, den Gegner verteufeln, Krieg Bei der Kündigung des Klimaabkommens hat Trump zu einer Taktik gegriffen, die in den USA eine über hundertjährige Tradition hat. Ernst Wolff / 8.06.2017
Den Männern geht’s ans Eingemachte Den Männern geht’s ans Eingemachte Spermien mit Anomalien wie zwei Köpfen statt einem. Doch die unaufgeklärten Männer lassen sich leidenschaftslos weiter vergiften. Urs P. Gasche / 8.06.2017
Katar-Konflikt: Schwertertanz und Falkenjagd Katar-Konflikt: Schwertertanz und Falkenjagd Die Sanktionen gegen Katar sind absurd. Weil der Kleinstaat gute Kontakte zum Erzfeind Iran unterhält, soll er isoliert werden. Erich Gysling / 7.06.2017
kontertext: Der Zeitfaktor in der Politik Kommentar kontertext: Der Zeitfaktor in der Politik USA raus aus dem Pariser Klimaabkommen? Was das mit der Frage zu tun hat, ob die Schweiz ein Miliz- oder Berufsparlament braucht. Ariane Tanner / 7.06.2017
«Die Atomlobby hat einen perfiden Plan» «Die Atomlobby hat einen perfiden Plan» Die Atomlobby trotzt dem Stimmvolk: Der Energiepolitiker Rudolf Rechsteiner über die neusten Tricks der AKW-Freunde. Gabriel Brönnimann und Jeremias Schulthess / 6.06.2017
CS zahlt jedes Jahr eine halbe Milliarde an Katar Kommentar CS zahlt jedes Jahr eine halbe Milliarde an Katar Das jetzt boykottierte Katar ist ein Grossaktionär der Credit Suisse. Das Ölland besitzt zudem hoch verzinste CS-Wandelanleihen. Lukas Hässig / 6.06.2017
SRF: Die Service public-Blase ist geplatzt SRF: Die Service public-Blase ist geplatzt SRF verkauft als Service public, was in Wirklichkeit kommerzielles Fernsehen ist. Robert Ruoff / 5.06.2017
Gideon Levy: Was ich selber gesehen habe! Gideon Levy: Was ich selber gesehen habe! Sechs Tage Krieg im Juni 1967 – und danach fünfzig Jahre von Israel besetztes Land. Die Stimme eines Augenzeugen vor Ort. Christian Müller / 5.06.2017
«Sehr geehrte Frau Bundespräsidentin» «Sehr geehrte Frau Bundespräsidentin» Die Spartenradios der SRG sollen reduziert werden, fordern Politiker. Dagegen werden jetzt Unterschriften gesammelt – online. Christian Müller / 5.06.2017
Geplant und gebaut fürs Überleben der Menschheit Geplant und gebaut fürs Überleben der Menschheit Der Saatgut-Tresor auf Spitzbergen, installiert für die Ewigkeit, ist bereits durch zu hohe Lufttemperaturen bedroht. Christian Müller / 4.06.2017
Chinas Angst vor Nordkoreas Flüchtlingen Chinas Angst vor Nordkoreas Flüchtlingen Ein Zusammenbruch Nordkoreas hätte unweigerlich einen Flüchtlingsstrom zur Folge. Die Nachbarländer machen sich Sorgen. Daniela Gschweng / 4.06.2017
Grandes banques suisses en disgrâce Grandes banques suisses en disgrâce Après Singapour qui délaisse UBS, le Qatar lâche-t-il Credit Suisse? Va-t-il retirer ses billes de Credit Suisse? Christian Campiche / 4.06.2017
Gruss aus den Fünfzigerjahren Gruss aus den Fünfzigerjahren Die Klage über die politische Willenlosigkeit der Medien ist nicht neu. Der US-Publizist I.F. Stone hat sie 1955 vorgetragen. Johann Aeschlimann / 3.06.2017
Sprachlupe: Die pherräterischen Pheler der Phisher Sprachlupe: Die pherräterischen Pheler der Phisher Oft verraten läppische Deutschfehler die Mails, die uns in Fallen locken sollen. Aber Obacht: Manche sind gut amtsdeutsch gehalten. Daniel Goldstein / 3.06.2017
Covfefe bereits der Internet-Renner! Sperberauge Covfefe bereits der Internet-Renner! Noch nie hat ein neues Wort so schnell die Welt erobert, obwohl niemand weiss, was es bedeutet. Genau deshalb! Christian Müller / 2.06.2017
SRG: auch im Werbebereich Service public bitte! Kommentar SRG: auch im Werbebereich Service public bitte! Die Werbevermarktungs-Allianz SRG/Swisscom/Ringier – genannt Admeira – ist noch nicht verdaut. Ein neuer Vorschlag. Christian Müller / 1.06.2017
Linke Forderungen – für einmal aus den USA Linke Forderungen – für einmal aus den USA US-Senator Bernie Sanders zeigte an der Freien Universität Berlin, dass eine international gesinnte Linke gute Argumente hat. Red. / 1.06.2017
Terror in Britain: What did Theresa May know? Terror in Britain: What did Theresa May know? The causes of the Manchester atrocity are being suppressed to protect the secrets of British foreign policy. John Pilger / 1.06.2017
Der AfD fehlen die «richtigen» Flüchtlingsbilder Glosse Der AfD fehlen die «richtigen» Flüchtlingsbilder AfD-Spitzenmann Alexander Gauland jammert, dass es zu wenig knackige Flüchtlingsbilder gibt, um den Leuten Angst zu machen. Jürg Müller-Muralt / 1.06.2017
kontertext: Rundumschlag Kommentar kontertext: Rundumschlag Wirtschaftswissenschaftler Silvio Borner rechnet ab. Mit den Parlamentariern, mit der Verwaltung und einer Bundesrätin Heinrich Vogler / 1.06.2017
Der Crash der Politik im verzerrten Strommarkt Der Crash der Politik im verzerrten Strommarkt Der Strommarkt ist gescheitert. Die Korrekturen der Politik führten ins Labyrinth. Dort blieb der Nationalrat gestern stecken. Hanspeter Guggenbühl / 31.05.2017
Stoppt den Plastikwahnsinn – jetzt! Stoppt den Plastikwahnsinn – jetzt! Wenn die Vermüllung der Meere nicht gestoppt wird, schwimmt im Jahr 2050 mehr Plastik als Fisch in den Ozeanen. Red. / 31.05.2017
